あなたも漢詩を作ってみませんか？シリーズ第２回
レッツメイキング漢詩！シリーズ第２回になります。
過去記事は下記からもどうぞ。
シリーズ第２回は
１行の仕組み
をお伝えします。
私自身の理解も深めるべく説明・解説していきます。
１行の仕組み
まずは、第１回でお伝えした「七言絶句（しちごんぜっく）」のイメージ図をご覧ください。
【起】〇〇 〇〇 〇〇〇（７つの漢字）
【承】〇〇 〇〇 〇〇〇（７つの漢字）
【転】〇〇 〇〇 〇〇〇（７つの漢字）
【結】〇〇 〇〇 〇〇〇（７つの漢字）
７文字×４行で２８文字
７つの漢字で１行として、
それが４つの「起承転結（きしょうてんけつ）」で
「七言絶句（しちごんぜっく）」
の漢詩テンプレートの一つになる、という事でした。
それではこの中で、１行目だけを取り出しますと、
【起】〇〇 〇〇 〇〇〇（７つの漢字）
になりますが、
ここで、よく見ていただくと、
「２文字」＋「２文字」＋「３文字」
に微妙に分かれています。
「１行の仕組み」というのは、
７文字を「２文字」＋「２文字」＋「３文字」に分けて作る
という事をまずは覚えて下さい。
たとえば、五言（ごごん）（５つの漢字で１つの句）の漢詩で有名な（というより私が漢詩と聞いてまず思い浮かぶのが）
「春眠 暁不覚」（しゅんみん あかつきをおぼえず）（春の季節は暖かくて気持ち良くて、なかなか目が覚めない）
という超有名な詩の一節があります。
５つの漢字ですが、これは「２文字」＋「３文字」に分解することができて、分けると理解もしやすいです。
「春眠」（しゅんみん）は
「春の眠り、春の季節の布団の中では」というような意味で
２文字１セットみたいな感じになり、
「暁不覚」（あかつきをおぼえず）は
「あかつきというのは朝の夜明けのことで、おぼえずとは目が覚めない」というような意味になります。
これまた３文字で１セットになって、１つの語句になります。
このように漢詩は、２文字や３文字で１セットで意味を込めた語句をあてハメて作るのが基本になります。
なので「七言絶句（しちごんぜっく）」の「七言」＝「７文字」は
「２文字」＋「２文字」＋「３文字」の語句をあてハメて作る
ということを今回はぜひ覚えていただきたいと思います。
コメント